公告
1. 目前在上海當英語培訓師 2. 覺得人生好幸福,已經過著沒有缺憾的生活。

最近有一个好久不见的大学同学在新加坡当编辑,忽然跟我联络上了,他跟我说:

「最近看到经融危机有好多人工作了十几年被裁员了,我忽然不得不思考,究竟人生的意义是什么?」

原来这位同学也开始在关注我在博客上讨论的话题,我真的很开心,也很乐意在分享多一点,犹记得这位同学给我的印象总是非常的阳光和热情洋溢,而且在班上的课业总是名列前茅,我常常报告小组最喜欢跟他一组,因为他做事又细心又快。後来,他自己一个人去了英国读硕士,那时我真是超羡慕他的勇气。

他接着说:「以前我去面试的时候,我会说:『你用我吧!我很热情!』现在大概也没有这样的热情说同样的话。」

没想到看似已经得到大家所羡慕的一切的他,正如平凡如我们,也充满了迷惘。这让我想到,我们常因为难逃离世俗的眼光,而去选择了跟上天交付的「使命」相违背的事(如,作一个不喜欢的工作,嫁给不是真正爱的人...等),而我常说的这个使命就是「找到人生的喜乐,并享受它!」,当违背这个使命的时候,我们内心的负面能量就一直不断的增加,直到我们有一天再也承受不住的时候,它以疾病或是精神崩溃来回报我们。

很可怕吧!?

★☆★☆★☆★

我自己有订阅Zig Ziglar(美国激励大师)的电子报,每次发刊,我都一定会点进去看,总是不能错过里面的许多好文章。

今天看到这一篇,感触尤其深,是一篇讲到金融危机失业的人如何找下一个工作的话题,也让我联想到最近这位同学跟我分享的事。

有趣的是,当我自己翻到向上看的时候,全身忽然起了鸡皮疙瘩!我把全文翻译出来跟大家分享:

找工作,先想想这四点!(BY Joel Boggess)

现在对经济危机和裁员风波感到悲观的人满街都是!

想想这个国家在几年前,还有许多人靠着股票地产一夜致富,当许多公司在发丰厚的年终奖金和红利的支票,怎么也没想到会有这么一天:失业率高达8.6%的吓人数字;劳工局公告,单单是在今年的一月,有将近600,000个人被无情地裁员

在过去当经济不景气时,一个工作空缺通常在网上开始招聘之後,会得到将近七十到八十个应徵的履历,而现在失业率的数字恐怖的上升,一个新的工作空缺能招来的应徵人数,也会以火箭般的快速上升。

所以当工作市场竞争越来越激烈,我们更该了解自己究竟能提供公司老板什么。如:技能、个性、价值观、理想和热情,是否能在岗位上发挥至极致?

当我在辅导学员找下一个更好的工作时,我通常会鼓励他请他们要记住以下四点来当作找工作的基石:(问自己问题来理清个人的方向)

1. 向里看

我是不是还有其他专业还没有试着在过去工作上发挥?

我是不是在作些与我个人专业相背驰的工作?

在怎样的工作环境下我感觉最有活力和热情?

2. 向後看

在过去生活或工作中有哪些事件带给我很大的影响?

在我过去的专业成就上,有没有学到什么样宝贵的课题和经验?

我小时候的梦想是什么?

3. 向前看

什么样的工作能带给我动力?

我能不能用清楚的词汇来描述我的理想工作?

能否举出工作、事业和使命之间的不同?

4. 向上看

老天爷是不是有给我什么样的使命?

如果有,那为何我要害怕?

 

当你问完自己以上这些问题後,你会得到信心去面对下一个工作机会,并且充分利用你的专长和能力!

(本文由败犬女王翻译自生活教练Joel Boggess的网站文章:Four Points to Consider)

PS:自从我开了这个个人博客之後,陆续写了一些自我蜕变的文章,我陆续碰到一些可爱的转介绍:

1. 一位学姐:「昨天这位朋友跟我说他想改变,我第一个就想到你!可以把你的MSN给他吗?」(我的MSN:dolphinloved@hotmail.com点击这里给我发消息

2. 一个在QQ上认识的开朗大哥:「我现在开始一劈头就跟朋友聊【吸引力法则】,还转寄你的博客给我一些女生朋友!」

3. 一位上我理想课程邮件的学员:「我现在因为上这个课程,整个心态都变好了,到处跟我的女友说你!」

我想这就是我人生的喜乐吧!我想帮助更多人也愿意与更多人分享!麻烦你看完这篇文章之後把我的网址转贴给十个你觉得这个网站上文章对他们很有帮助的人!请相信你的一个小小动作,正在改变世界!谢谢!也为你吸引更多幸福喔!

PPS:来我网站也有要学习英文的吧,附上原文如下:

Four Points to Consider

Unfortunately, you don’t have to look very far to find someone who has been negatively affected by the downturn in the labor market.

While it may not seem all that long ago when this country was pumping out paychecks at full employment, the latest numbers put the jobless rate at 8.6% and the Labor Department says that in January alone, nearly 600,000 jobs were siphoned out of the economy.

In times of low unemployment numbers, companies can expect somewhere around 70 to 80 respondents per job opening. With unemployment numbers creeping upward, it stands to reason that the response ratio will also ratchet higher.

With an increasingly competitive job market, it is now more important than ever to have a good understanding of what you have to offer the employer (skills and abilities, personality tendencies, values, dreams, and passions).

When I’m helping someone find their next best fit, I encourage him or her to hold fast to four simple points before they put wheels on their job search strategy.

(Below each point are three questions to help you gain clarity.)

1. Look inward:
Are there professional themes that continue to play out in my life?
Am I confusing my abilities to do a job with my professional desires?
In what style of professional environment do I feel the most energized?

2. Look backward:
Looking at my work life so far, what has given me the greatest value or worth?
What are some of the more valuable lessons I’ve learned from my past professional achievements?
What did I dream about doing as a younger person?

3. Look forward:
What would really give me professional mobility?
What group of words or rallying cry would describe my ideal career?
Is there a difference between job, career, and vocation?
Should I create my own opportunity (in this economy)?

4. Look upward:
Did God put a calling on my life?
If I am called to do something, why am I fearful?

By answering these questions, you can go forward in your job search confident of your abilities and your strengths.

Joel works with people who want to live their dream, find and fulfill their purpose, and take their success to an even higher level.  You can find out about more of Joel’s resources by visiting his website at www.4pointscoaching.com

shoutbyher 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()


留言列表 (7)

發表留言
  • Michelle
  • 中英文真棒哦,是个学习英语的好办法啊!关于工作说的那四点我觉得很有道理,凡事预则立,不预则废,机会往往是给积极主动,尽早,充分做准备的人们的,现实生活中无形的社会压力和工作压力让我必须要努力去工作!
  • 紫雨老师
  • 写的不错,看到你的成长真欣慰!
  • 自由小魔女
  • 女王很棒!
  • June
  • 坦白说,我以前真的没想过人生规划这件事
    总觉得计划赶不上变化
    金融风暴来临,让我第一次认真思考人生的问题呢....
    可能中年危机到了 :P
  • ★败犬女王★
  • <a href="#comment-7677" rel="nofollow">michelle </a>,
    这也是很多人的心声,也是墙里墙外的人心理啊
    不过在哪里都是会有他的辛苦和压力,重点是你愿意为什么吃苦!作自己爱的事吧!
  • ★败犬女王★
  • <a href="#comment-7682" rel="nofollow">june </a>,
    你还年轻喔 讲什么中年啊!那我不是比你快步入老年了吗!切~~~~~
  • sunfish
  • 正在准备着要辞职呢